Written Jai Nitz and drawn by Nigel Raynor, the book is to be titled Green Hornet: Parallel Lives.
The move marks the publisher's fifth Hornet project to date, alongside Year One, Kato, Brett Matthews's ongoing series and Kevin Smith's miniseries.
Gondry's film adaptation, starring Seth Rogen and Cameron Diaz, is currently in post-production. The film was recently pushed back to Martin Luther King Day weekend after Sony Pictures announced plans to convert it to 3D.
Green Hornet: Parallel Lives will ship in July.