Debuting in 2001, the hit series follows a law intern who acquires the powers of the Greek goddess of justice and uses them to fight crime.
Vanquish head Jay Douglas will executive produce the series alongside partner Nav Gupta, Marc Manus and Bluewater's Darren Davis, who served as writer on the comic.
"We're going to sink our teeth into Darren's treasure chest of storylines and spin them into a show that kicks ass with all the mystery and action the fans would expect," said Douglas.
The 10th Muse saga runs across several mini-series and graphic novels, as well as a recent compilation of crossover stories featuring properties from other publishers.
A potential air date is yet to be announced.