Series producer Hideo Baba said that the releases will provide new fans of the role-playing franchise with a chance to revisit the series's roots.
"We are planning to re-release old games to other platforms in the future, because the old games have some origin and offer standard features of the Tales series," he told Digital Spy.
"We want to give some opportunities to current fans to play the old titles."
Namco will "remake the titles with some improvements" and "improve the graphics to make it more accessible".
Baba added that fans should "stay tuned for more updated information".
Namco Bandai released Tales of the Abyss on 3DS last year, which helped see a rise in the company's profits.
Tales of Graces f will see a European release on August 31, while latest entry Tales of Xillia was recently confirmed for release in 2013.
View a gallery of Tales of Xillia below:
Copyright: Namco Bandai