Anchorman stuns weathergirl with awkward "canoodle" remark - video
The incident took place on a local news broadcast after a segment had mentioned "canoodling". The anchorman Andrew then introduced weathergirl Astrid.
Andrew quipped: "It's time now for a full look at your forecast with Astrid. Maybe we can canoodle before you get into it."
The comment generated a shocked and confused reaction from Astrid, who made it clear there wouldn't be any "canoodling".
Moments later, Andrew claimed that he thought 'canoodle' meant 'chat', adding that producers had to explain what the term meant.
> Funny video: Home shopping presenter mistakes moth for horse
> Chinese TV reporter mistakes male sex toy for rare mushroom - video