Showbiz
Rex Features
Appearing with his band the Jonas Brothers on The Nokia Green Room, the US singer said he often misunderstands English accents.
When asked by Tara Palmer-Tomkinson whether he preferred English or American girls, Jonas responded: "The accents are great here. I was walking down the street and I saw a pretty girl, so I thought I'd say 'hey'.
"They said something so cool, it was like 'hiyo' or 'heya' or something. That's like a karate noise, I thought I was going to be hit in the face."
Fellow band member Kevin confessed that having a lot of female attention isn't always a good thing, saying: "A girl chain-linked herself to a pole outside our house the other day. That was a new one!"
The Nokia Green Room airs Sunday at 1.10pm on Channel 4.
> Click here for our interview with the Jonas Brothers
Related Stories
Ten Things About...
Ten Things About... Ridley ScottWe find out ten fast facts about the English producer and director.
Interviews
'Angels' Share' Ken Loach interviewKen Loach, Paul Laverty and Paul Brannigan on their whiskey-soaked comedy.
Fashion & Beauty
Duchess of Cambridge's memorable momentsFlick through a gallery of Kate Middleton's stand-out public appearances.
Celeb Birthdays
Marilyn Monroe: Life and career in picsFlick through our gallery on what would have been Marilyn's 86th birthday.
